TDE Weblate Translation Workspace

From Trinity Desktop Project Wiki
Revision as of 01:03, 15 January 2019 by imported>SlavekB (Initial TDE Weblate page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

About Weblate

Weblate is an open source web-based translation management system with tight version control integration. It provides simple and clean user interface, quality checks and automatic linking to source files.

TDE Weblate

The TDE Weblate is our own instance of Weblate designed to manage TDE translations. It is tightly integrated with TDE Gitea Workspace (TGW). It provides:

  • simple and clean user interface for work on translations
  • integrated quality checks of translations
  • displaying referenced source files in TGW
  • retrieving translations and templates from TGW
  • automatic update of translations according to the templates
  • automated pushing of translations into TGW
  • proper crediting of translators in commits

Thanks to TDE Weblate you do not have to learn how to work with the GIT, you do not have to deal how to get translation files from GIT, how to merge it back to GIT, how to update translation files by templates,… You can focus to work on translations.

TDE Weblate intro.png